Bilingual Translator (MANDARIN/English) Job at Snail Games USA, Beverly Hills, CA

ZWhZNnpIR3B2QVJsSDBlY0FxOUxwZTNGcmc9PQ==
  • Snail Games USA
  • Beverly Hills, CA

Job Description

About Us:  Snail Games USA is a leader in the gaming and entertainment industry, known for creating immersive gaming experiences with a global reach. We are seeking a highly organized, detail-oriented Translator to provide high-level administrative support to our CEO and act as a translator in key business dealings.

Position Summary:  The Translator will work closely with the CEO to manage daily administrative tasks and translate communications, documents, and meetings between English and Mandarin. This role requires exceptional multitasking abilities, a proactive approach, and strong cross-cultural communication skills. The ideal candidate will have experience supporting C-level executives and be comfortable with occasional travel to support the CEO's business needs.

Key Responsibilities:

  • Translate documents, presentations, and communications from Mandarin to English and vice versa.
  • Ensure accuracy and consistency in translations, maintaining the original meaning and context.
  • Assist in localizing game content and marketing materials.
  • Collaborate with the CEO and other team members to facilitate effective communication.
  • Review and edit translated materials for quality assurance.
  • Provide interpretation services during meetings as needed.

Qualifications:

  • Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field.
  • Proven experience as a Translator or similar role, with a strong portfolio of work.
  • FLUENCY IN MANDARIN AND ENGLISH (BOTH WRITTEN AND SPOKEN) IS REQUIRED.
  • Excellent writing, editing, and proofreading skills.
  • Knowledge of gaming and entertainment terminology is a plus.

Preferred Skills:

  • Experience in the gaming or entertainment industry is preferred.
  • Ability to work under tight deadlines and manage multiple projects simultaneously.
  • Strong attention to detail and cultural sensitivity.

Salary Range: $50,000 to $70,000 annually, commensurate with experience and qualifications.

Benefits:

  • Health Insurance: Comprehensive medical, dental, and vision plans.
  • Retirement Plans: 401(k) with company contributions.
  • Paid Time Off: Generous PTO policy including vacation days, sick leave, and paid holidays.

Job Tags

Similar Jobs

Hillstone Restaurant Group

Restaurant Management Internship Job at Hillstone Restaurant Group

Job Description Hillstones summer internship is designed for rising seniors with a serious interest in pursuing a career in restaurant management or culinary management. Interns are exposed to the business in its entirety; however, a specific focus is placed on daily... 

New paradigm staffing

Entry-Level Remote Health Information Data Entry Clerk Job at New paradigm staffing

Were looking for a meticulous Entry-Level Health Information Data Entry Clerk to join New Paradigm Staffing , assisting health information teams with digital data entry. What Youll Do Enter patient or clinical data into EHR systems Review information for...

Cynergy Rehab Group/Arkids Pediatric Day Centers

Speech-Language Pathologist SPRINGDALE, AR Job at Cynergy Rehab Group/Arkids Pediatric Day Centers

 ...that puts pediatric therapy at the heart of its brand! As a Speech-Language Pathologist, you will assess and treat patients with speech, language,...  ...systems. Setting: School-based License Requirements: SLP Why choose us? Over 95% of our therapists say they would... 

Mayo Clinic

Radiation Oncologist Job at Mayo Clinic

 ...includes Varian TrueBeam linacs, a Gamma Knife ICON, Mobetron, GE CT simulator with wide bore and 4D capability, a Elekta Flexitron HDR remote after loader, Eclipse and ARIA. Treatment procedures include all conventional radiation therapy plus specialty RT modalities that... 

United Nations Department of Operational Support

PAS - Data Analytics & BI Internship, New York City Job at United Nations Department of Operational Support

 ...preferred) Expected duration3-6 months. Desired start date: September / October 2026. Duties and ResponsibilitiesOFFICE BACKGROUND The United Nations Department of Operational Support (DOS) helps UN Secretariat entities, including peace operations, departments and offices,...