Spanish Voice Actors (Studio-Grade Recording Experience) Job at Turing, San Francisco, CA

ZXhNOXdIZXN2QUZ0RzBxUUJxRkNvKy9HckE9PQ==
  • Turing
  • San Francisco, CA

Job Description

Record engaging Spanish voice-overs for diverse projects from your studio.

About Turing:

Based in San Francisco, California, Turing is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems. Turing supports customers in two ways: first, by accelerating frontier research with high-quality data, advanced training pipelines, plus top AI researchers who specialize in coding, reasoning, STEM, multilinguality, multimodality, and agents; and second, by applying that expertise to help enterprises transform AI from proof of concept into proprietary intelligence with systems that perform reliably, deliver measurable impact, and drive lasting results on the P&L.

Role Overview:

We are looking for an experienced Spanish Voice Actors with 3+ years of professional recording experience to deliver one hour of recorded audio as per the provided script. The ideal candidate can deliver clear, engaging, and versatile performances for a wide range of projects, including commercials, corporate narrations, e-learning, audiobooks, and digital media. You must be able to adapt tone, pitch, and style to suit different audiences while producing clean, studio-quality audio.

One-time Onboarding + Set-Up Fee: USD 20 (Expected to take a max of 1 hour)

Fixed Fee: USD 200 per finished hour (“Finished hour” means after editing, mastering, cleanup as per the scripts & directions provided)

What does day-to-day look like:

  • Record voice-overs from a professional home studio or in-studio sessions.
  • Perform lines with clarity, emotion, and appropriate pacing.
  • Interpret scripts and take creative direction.
  • Revise performances based on feedback.
  • Deliver high-quality audio files on time and in the correct format.

Requirements:

  • Minimum 3 years of experience as an Spanish voice actors.
  • Proven portfolio or samples demonstrating studio-grade work.
  • Excellent pronunciation, diction, and fluency in Spanish.
  • Strong vocal range and adaptability across formats.
  • Proficiency with microphone techniques and recording best practices.
  • Basic knowledge of sound editing (noise reduction, leveling, file formatting).
  • Access to a high-quality microphone and professional recording setup.
  • Ability to follow direction, meet deadlines, and manage quick turnarounds.

Preferred Qualifications:

  • Experience with dubbing, ADR, or localization
  • Demo reel showcasing a variety of voice styles
  • Background in acting or performing arts
  • Familiarity with audio editing tools

Offer Details:

  • This is a flexible agreement , not a full-time or part-time employment position.

Evaluation Process

  • Shortlisting based on qualifications and relevant professional experience.
  • Selected candidates will have to submit a short 30-second demo recording.

Skills: Communication

Job Tags

Full time, Part time, Flexible hours

Similar Jobs

Clean Water Action

Environmental Community Organizer Job at Clean Water Action

 ...Action is at the forefront of grassroots efforts to protect our communities, public health, and the environment. Our recent victories...  ...to gain hands-on experience in grassroots advocacy, community organizing, and public policy while making a real impact? Clean Water... 

Allied Landscape

Landscape Designer Job at Allied Landscape

 ...completed landscape improvements. WHAT WERE LOOKING FOR | Qualifications | Skills A bachelor's or master's degree in Landscape Architecture or a closely related field. Knowledge of landscape planting design and an interest in California's evolving environmental and... 

Compass Group

Sous Chef Rose-Hulman Institute of Technology Job at Compass Group

 ...Company operates more than 1,000 cafs around the country for corporations, universities, and museums, as well as a few dozen public restaurants. Weve led the industry in socially and environmentally responsible sourcing, from sustainable seafood to cage-free eggs. We cook... 

RedRossa Pierre

Day Bartender - Red Rossa Job at RedRossa Pierre

 ...Job Description Red Rossa is looking for a Day Bartender Red Rossa is looking for a friendly, reliable Day Bartender to join our team! This role is perfect for someone who enjoys connecting with guests, building regulars, making drinks, taking tables, and providing... 

Confidential - Marketing

SEO Strategist Job at Confidential - Marketing

Job Title: SEO StrategistDepartment: MarketingReports to: Marketing ManagerWork Hours: Monday - Friday 8:00am - 5:00pm, some nights and weekendsPay Scale: $34.00-$40.00 per hourPosition Summary: The SEO Strategist owns organic search strategy and its day-to-day execution...